Recevoir notre brochure

Témoignages

Reportages

éditos

Portraits

Vidéos

Photos

Médiathèque

Archives

Le Mag 3.14

Compagnon de route de PIE, le journal Trois Quatorze relate la vie et l’expérience des adolescents et des familles qui se lancent dans l’aventure du séjour scolaire de longue durée. Trois quatorze publie depuis plus de 35 ans, entretiens, témoignages, reportages, analyses, portraits…

La question de l’éducation est au cœur des préoccupations de PIE et du journal 3.14.
Le dossier spécial de ce n° 60 est tout particulièrement consacré à la question du bien-être scolaire. TROIS QUATORZE propose une étude comparée qui porte sur la relation des élèves à leur école (en France et à l’étranger), un entretien avec un spécialiste étranger du système éducatif français, un autre avec une psychiatre spécialiste des sciences cognitives, et des témoignages de lycéens qui ont tous connus et pratiqués au moins “deux écoles”. Découvrez le sommaire de ce dernier numéro !

La famille Barreau, une "grande" famille PIE !

Loin des yeux, prés du coeur

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°28
Témoignages - La maison des Barreau s’appelle « La Bénaudière » - elle pourrait s’appeler « La Maison du Bonheur ». On y est accueilli chaudement et les traces, encore fraîches, [...]

Bangkok – Cognac: si loin… si proche

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°28
Aek est né à Songkhla en Thaïlande. Il demeure actuellement à Cognac en France. Si loin, si proche... Au départ Trois-Quatorze a son idée en tête : demander aux jeunes étrangers [...]

Arno, Noël et leur "secte", Aurélia (star d'un soir), Isabel qui réfléchit et Pascal qui imite la grenouille à la perfection

Propos de stage

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°27
Du 18 au 20 août et du 2 au 4 septembre, les participants aux programme d’une année à l’étranger ont suivi un stage de préparation et d’introduction à leur séjour. Au [...]

High School Graduation

Lettre ouverte à celui qui ne voulait pas que je parte

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°27
Chère Maman, cher Professeur, cher Proviseur, chère amie... Dans l'avion qui les emporte vers leur pays et leur famille d'accueil, les participants au programme d'une année se prêtent à un petit [...]

Participants PIE aux "petits pays"

Pourquoi partir ailleurs qu’aux USA ?

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°27
A PIE, on les appelle les 'Petits pays'. Leurs vrais noms : La Russie, l'Australie, l'Afrique du Sud, le Mexique, le Brésil... On dit de ces pays qu'ils sont 'petits' car, [...]

314_55_variation3

Les Chiens Andalous

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°18
Feuilleton pas très réaliste de PIE QUATRIEME EPISODE - POISSON D'AVRIL Au bureau de PIE, tous ceux qui travaillent sont très sérieux. Mais, en même temps, ils ont chacun des petits [...]

Faîtes vos vœux !

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°20
De satellites plus ou moins éloignés de la galaxie "PIE" nous sont parvenus messages et vœux. 19 variations sur le thème de la bonne année.

Non! L'Alaska, ce n'est pas ça !

Lettre d’Alaska

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°20
Pour Frédéric il y a deux Alaska. Celui d'avant et celui d'après. De l'idée à la réalité. Pour le journal, il dessine son nouveau monde et commente ses dessins.

Fred Lanier

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°48
Ancien participant au programme d’une année, ancien correspondant et ancien salarié de l’association PIE, aujourd’hui chef de projet marketing « on line », Fred est un touche-à-tout de talent.

Lettres du Wisconsin et de l’Oklahoma

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°19
Il y a huit mois, Dominique et Hélène ont posé leur baluchon dans deux coins très différents des USA. Pour le journal, ils dessinent leur nouveau monde et commentent leurs dessins. [...]

Dominique, connecting PIE… Connecting people

Article paru dans le journal 3.1 n°47
Créateur de « PIE Connection » — association des anciens participants au programme, et animateur des « PIE Talent Shows », Dominique Béhar a choisi de se compliquer un peu la [...]

Cher Papa, Chère Maman

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°19
Il y a des choses que les enfants n'osent pas toujours dire à leurs parents. Dans ce numéro ils ont la possibilité de les écrire. En bon "go-between", 3.14 transporte leurs [...]

Jean-marc Mignon

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°46
Jean-Marc Mignon, délégué général de l’UNAT, ancien président de la FIYTO, est une figure majeure du milieu associatif. Il y a 25 ans, en tant qu’ancien directeur du Club des 4 [...]

Edito Trois-Quatorze

Si ce n’est toi, c’est donc ton frère

Edito paru dans le journal Trois-Quatorze n°19
Aujourd'hui, nous nous accordons tous - ou presque - à voir dans le culte de la différence une notion, voire même une valeur, de toute première importance. Il y a vingt [...]

Sophie Sorba

Les bonheurs de Sophie

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°45
La route tranquille de Sophie Sorba, déléguée régionale en Corse. Un brin de distance, de retenue, certains parleront de pudeur, voire même de froideur. « François, mon mari, me le dit [...]

Nathan, un australien en Picardie

Un Australien en Picardie

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°19
En janvier dernier, quatre Australiens ont atterri à Roissy. Objectif : vivre un an en France. Trois d'entre eux Deirdre, Nathan et Alex ont rejoint la Picardie, leur nouvelle terre d'adoption. [...]

314_55_variation3

Une année scolaire à l’étranger… vu par les parents

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°18
3.14 a souvent questionné les jeunes. Mais jamais encore le journal ne s'était penché sur 'l'expérience des parents'. Comment ces derniers vivent-ils cette année à l'étranger ? Que leur inspire le [...]

314_55_variation3

Si j’étais Ministre…

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°18
Ils ont entre 15 et 18 ans. Ils sont étrangers et connaissent bien la France. Il leur arrive parfois de l'imaginer un peu differemment. 3.14 leur a confié quelques ministères importants [...]

Roseline Bénétreau

Roseline en famille

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°42
Roseline Bénétreau, déléguée régionale PIE en Aquitaine, est très active au sein de l’association. Elle a entraîné Laurent, Claire et Pierre dans son sillage ! Portraits croisés pour un rêve unique.

L'alphabet de l'absence, la lettre B

L’alphabet de l’absence: lettre B

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°23
Il commence par la lettre A, mais n'a pas l'ambition d'être systématique. Il respecte l'ordre alphabétique, mais n'est pas exhaustif. Il traite des séjours à l'étranger sous un aspect pratique, mais [...]

Anciens participants PIE: Cyril, Bénédicte, Isabelle, Olivier, Yvette

Que reste-t’il de notre année ?

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°22
Il y a dix ans ils quittaient la France pour un séjour de longue durée à l'étranger. Trois quatorze a réuni autour d'une table Isabelle, Yvette, Cyril, Bénédicte et Olivier (cinq [...]

Reportage Trois-Quatorze

Ma ville, ma famille, Ma high school

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°22
Dans le coin où j'ai atterri, les cultures, les personnalités, les paysages sont tellement variés qu'il est impossible de les résumer ou de les réduire à quelques images. C'est pour ça [...]

Edito Trois-Quatorze

La classe et l’étrangère

Edito paru dans le journal Trois-Quatorze n°22
Lettre ouverte aux parents qui ont peur de voir la moyenne de la classe de leurs enfants dévalorisée par la présence de Clara...

L'alphabet de l'absence: lettre A

L’alphabet de l’absence: lettre A

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°22
Il commence par la lettre A, mais n'a pas l'ambition d'être systématique. Il respecte l'ordre alphabétique, mais n'est pas exhaustif. Il traite des séjours à l'étranger sous un aspect pratique, mais [...]

La France, vu par Ana

Lettre de France – Lettre du Mexique

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°21
Fort contraste entre ces deux articles. Jenny nous raconte Tuxtla au moment des événements révolutionnaires de janvier dernier. Quant à Ana, elle nous décrit une France insouciante et dorée. 3.14... Entre [...]

Duane, le "frère américain" de Myriam

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°21
Que sont-ils devenus ? Il sont partis il y a un, cinq ou dix ans. Ils profitent de 3.14 pour nous donner de leurs nouvelles et nous dire où ils en [...]

Aimer à l'étranger

Aimer à l’étranger

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°21
Les participants racontent (en les romançant ou non) leurs histoires de coeur, ou livrent leurs sentiments sur la question de l'amour à l'étranger: témoignages, poèmes et réflexion critique sur le flirt [...]

314_55_variation3

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°36
Michelle et Alain Cardon, délégué PIE Rhône-Alpes. Avant d'aider les autres à partir, ils ont eux-mêmes appris à le faire.

Histoire de temps

Histoire de temps

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°14
6 participants au programme PIE détaillent et analysent ce que fut leur rythme de vie pendant une année scolaire à l'étranger. Leurs témoignages, bien que subjectifs et incomplets, en disent long [...]

Philipe Saint-Martin

Philippe Saint Martin

Article paru dans le journal Trois-Quatorze n°34
PIE a eu la chance de compter Philippe Saint-Martin parmi les membres de son conseil d’administration. Philippe était trésorier de l’association depuis presque 20 ans. Son expérience professionnelle exceptionnelle, sa connaissance [...]