Témoignages de lycéens ayant étudié à l'étranger

Par Léa, Missassauga, Ontario
Un trimestre d'échange au Canada
Je n’aurais jamais pensé que quelque chose comme ça existait, une expérience inédite, un moment pas comme les autres: partager sa maison, sa famille, ses amis avec la même personne [...]

10 moins 2

Par Clémence, Pambula, NSW
Une année en Australie
La première semaine dans notre nouveau «chez nous», on commence à créer des liens avec la famille d'accueil. Certains sont «homesick», moi je suis juste emballée par tout ce qu’il y [...]

Un fils en Afrique du Sud

Par Carole & Jean-Philippe, parents de Nicolas
Une année en Afrique du Sud. Six mois déjà que Nicolas est parti. Six mois que nous vivons au gré de ses appels sur «Skype» et de ses rares e-mails. Six mois [...]

Back to the future

Par Carole, une année aux USA
C’est cela l’aventure humaine PIE; un lien très très fort qui s'est créé entre deux pays, deux familles. Bravo à PIE! Et vivement que ma fille, à son tour, parte. À 5 ans, [...]

Lettre à ma déléguée

Par Étienne, Wichita, Kansas
Une année aux USA
Tout va très bien pour moi, Lisa et Erica sont vraiment adorables. J’ai beaucoup de chance d'être avec elles! Le lycée se passe plutôt bien dans l’ensemble, à part les classes [...]

Ma bonne route

Par Leslie, une année aux USA
C’était il y a presque 15 ans, j’étais cette jeune fille de 17 ans qui venait d’avoir son bac et qui avait un rêve: vivre «l’American Way of Life», apprendre l'anglais, être [...]

L’impression du mois

LA MOITIÉ DE MON RÊVE
Impression du mois — Janvier 2014
En image : Marie et son petit frère d'accueil à Starbucks
Je me souviendrai toujours du jour où en rentrant du lycée ma mère m’a parlé de PIE. [...]

L’impression du mois

UNE VIE DANS UNE ANNÉE
Impression du mois — Décembre 2013
En image : vue de Nouvelle-Zélande
Par Marine
Une année d’échange ne commence pas à l’aéroport, quand vous rencontrez enfin votre famille [...]

L’impression du mois

DÉGUSTATION
Par Capucine — Octobre 2013
En image : maison de thé à Taïwan
Je passe mon année scolaire à Taïwan, une petite île à l’est de la Chine. Un jour, la maman de [...]

L’impression du mois

PARTIR EN AFRIQUE DU SUD
Par Boris & Amaury — Septembre 2013
En image : Boris et sa famille d'accueil
Lettre à ma famille d'accueil: «Chère famille, je me souviens de mon arrivée à [...]

L’impression du mois

KIA ORA
Par Manon — Août 2013
En image : la Nouvelle-Zélande vue du ciel
31 août 2012 — Je reçois l’appel de PIE, je pleure toutes les larmes de mon corps. «Non, [...]

L’impression du mois

À BIENTÔT
Par Kaja — Juillet 2013
Lettre laissée par Kaya à sa famille d’accueil, le jour de son départ pour la France — Cher Fabrice + Quentin, Chère Sandra + Manon. Ces cinq mois, grâce à [...]

L’impression du mois

J MOINS DOUZE
Par Lorène — Juin 2013
Je me suis réveillée au milieu de la nuit et j’ai réalisé soudain qu’il ne me restait plus que douze jours à vivre ici! — Image de l'Ohio

L’impression du mois

LIFE CHANGING
Par Laetitia — Mai 2013
En image : "Downtown Grapevine"

Comment j’ai vécu l’horreur

Témoignage d'une ancienne participante, aujourd'hui avocate à Boston (article publié dans le Huffington Post)

L’impression du mois

UN DOIGT DANS L'ENGRENAGE
Par Léna — Avril 2013
En image : Léna à Montréal

Le grand saut

Je crois qu’avant de partir, on ne réalise pas vraiment ce que «Partir» veut dire. Moi, je me disais: «Oui, cela va arriver bientôt, mais je serai rentrée avant d’y penser!» Et puis le grand jour est arrivé! Et [...]

True Life

Après avoir galéré à l’aéroport de Chicago, je suis arrivée dans ma petite ville de l’Ohio. Ma famille d’accueil est super, à l’exception du chien. Il y a Mom, qui passe son master de Francais, il y a Dad [...]

Occupée

C’est super! Tout le monde est accueillant. On me demande de parler français… parce que c’est «so cool». Mon nom étant imprononçable, je m’appelle maintenant «Bennie», et ce sera la cas pendant un an.

Lettre à sa déléguée

J’ai passé un séjour merveilleux. C’était une expérience géniale pleine de moments fun, enrichissants, parfois durs émotionnellement, mais j'ai su passer outre ces moments et j’ai pu profiter du reste. Mes premiers mois étaient vraiment passionnants : on ne [...]

Curieuse

Pourquoi partir à l’autre bout du monde? Parce que je n’aime pas la routine, parce que j’aime l’aventure et les rencontres, parce que je suis curieuse! Curieuse de découvrir un nouveau mode de vie et d'éducation.

Dérive des continents

Encore six mois ici. Six mois de rêve avant le retour à la réalité. Six longs mois, loin de chez moi. Six mois trop courts dans mon second chez moi. Vous savez ce qui serait parfait? Un tremblement de [...]

La question du douanier

À l’aéroport —une fois que je me suis retrouvée seule— j’ai réalisé que ma vie tenait dans deux valises pleines à craquer. De grandes pensées m’ont alors traversé l’esprit: comme quoi j’étais grande, presque adulte… et comme quoi désormais, [...]

Juste formidables

Ce fut l’une des journées les plus bizarres de ma vie. J’étais à la fois tellement content et tellement triste, et excité, et enthousiaste aussi. Dire au revoir à ses proches et se dire qu’on ne va pas les [...]

Seule au monde

Je n’aurais jamais cru que le retour serait aussi dur. Je n’arrête pas de penser à ma famille, à mes amis, à la routine que j’avais là-bas, à toutes les choses que j’ai laissées... et je ne sais pas [...]

Beautiful

Après mûre réflexion, nous nous sommes lancés, il y a deux ans, dans cette aventure qui consistait à accompagner notre fille dans son projet de séjour à l’étranger. À l’époque, nous avons consulté différents spécialistes, afin de préparer au [...]

Quelque chose de grand

À l’aéroport de Toronto, l’accueil de la famille fut chaleureux! J’ai tout de suite senti qu’il y avait une connexion avec ma famille... Les premières semaines ont été les plus surprenantes : la nourriture, le quotidien, la vie à [...]

Un jour

Un bon bout de temps déjà que partir aux Etats-Unis me fait rêver. Quelque mois déjà que je connais PIE. Je suis là, à lire et relire tous vos témoignages, vous qui avez eu la chance de partir. C’est [...]

The Lucky One

À l’aéroport —une fois que je me suis retrouvée seule— j’ai réalisé que ma vie tenait dans deux valises pleines à craquer. De grandes pensées m’ont alors traversé l’esprit: comme quoi j’étais grande, presque adulte… et comme quoi désormais, [...]

Twix — Rick, Taïwanais, vu par la famille Bois

Dès le deuxième jour, Rick a pris ses marques dans notre maison. Il s’est adapté à nos habitudes (il a fait son lit, ouvert les volets le matin avant de partir au lycée…). Au niveau de la nourriture il [...]

pietroisquatorze

Une expérience de vie, un bagage pour la vie

A propos de PIE

Liens Utiles